Rok założenia: 2008Kontakt
praktyczne porady, jak pisać bez błędów na naszym forum ebiznesowym i nie tylko
Poinformuj znajomych o tym wątku
Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku Poinformuj znajomych na GG o tym wątku

Poszłem czy poszedłem?

Postprzez Paweł 'krzywy' Krzyworączka
napisane: 25 Kwi 2011, o 09:55

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
To częsty dylemat: czy forma "poszłem" jest poprawna? Czy można ją używać? Czy tylko w mowie, czy również w piśmie?
Otóż w Internecie krążą niesprawdzone informacje, jakoby (fajne słowo) profesor Miodek grzmotnął (lubię ten gryps) gdzieś w swojej wypowiedzi, że forma "poszłem" w mowie jest poprawna. Otóż nie jest, i nie są sądzę (ten przecinek przed chwilą jest postawiony prawidłowo), by prof. Miodek kiedykolwiek tak powiedział (wyjątkiem mogłaby być hipotetyczna sytuacja, gdy walnąłby z gwinta jakiś mocny trunek).
Poprawnie - zarówno w piśmie, jak i w mowie - jest "poszedłem", "poszedłeś".
Jak mówią znawcy językowi, jest pewien wyjątek - choć to raczej złe określenie. Nie tyle wyjątek, co sytuacja tłumacząca stosowanie "poszłem". Otóż osoby, powiedzmy, mniej wykształcone (z całym szacunkiem!) często wypowiadają się niezbyt poprawnie i dość niechlujnie. Im możemy oczywiście wybaczyć mówienie "poszłem" - i wiele innych błędów. I jeśli osoba na co dzień wypowiadająca się poprawnie wejdzie "między wrony", to często "kracze tak, jak one". I nie ma w tym nic złego - chcemy się dopasować do otoczenia, zjednać z grupą, zostać zaakceptowani.
Lecz gdy wrócimy do własnej rzeczywistości, powinniśmy pamiętać, że przyszedłem tutaj w celu napisania tego wątku (nie wątka) :drunk:

Szukasz wiedzy e-marketingu, prowadzeniu firmy w Internecie, pomysłach na e-zarabianie? Zapraszam Cię na blog ebiznesy.pl do kategorii
mój e-biznes
Awatar użytkownika
Paweł 'krzywy' Krzyworączka
Administrator
 
Posty: 1626
Rejestracja: 18 Kwi 2008
Miejscowość: Kraków


hehe

Postprzez Sebastian Nowak
napisane: 25 Kwi 2011, o 10:45

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
Zdecydowanie popieram - tylko i wyłącznie "poszedłem".

"Poszłem" to tak jak "kwiaty pachły" ;)

P.S. Słowo "poszłem" jest podkreślane na czerwono (jako błąd)w Wordzie i innych edytorach tekstu (nawet tu na forum)

Pozdrawiam
Seba
Awatar użytkownika
Sebastian Nowak
 
Posty: 478
Rejestracja: 14 Wrz 2009

trochę po czasie, ale

Postprzez Kasia1
napisane: 1 Maj 2011, o 13:54

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
ja się nie zgadzam z tym tłumaczeniem - wyjątkiem, itd. Co to znaczy "między wrony" to "krakać jak i one"? W ten sposób zrobi się uzus, czyli norma językowa, a nie o to chyba językoznawcom chodzi - w przypadku poszłem...
Ja wolę motto "równaj do lepszych". A co do poszłem - dobre tłumaczenie było w którymś z kabaretów - poszłem, bo było blisko, jak dalej, to poszedłem;-).
Zajrzałam na forum, i nie mogłam się oprzeć komentarzowi... kiedyś jako redaktor-korektor pracowałam, coś tam zostało - w głowie, bo w praktyce - zdarza się i mi błędy językowe jednak robić. Tylko że cudze łatwiej wytknąć niż swoje zauważyć :lol:

Kasia1
 
Posty: 9
Rejestracja: 11 Mar 2011
Miejscowość: Grodzisk Mazowiecki

Poszłem bo blisko.

Postprzez m.a.k.
napisane: 12 Maj 2011, o 13:58

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
Mój kumpel, który mówił właśnie "poszłem", po zwróconej mu uwadze twierdził; "poszłem bo miałem blisko, jakbym miał dalej to bym poszedł" :)

Awatar użytkownika
m.a.k.
 
Posty: 11
Rejestracja: 12 Maj 2011

Filolożka

Postprzez Kamil 'seven' Lubelski
napisane: 12 Maj 2011, o 16:36

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
m.a.k. napisał(a): "poszłem bo miałem blisko, jakbym miał dalej to bym poszedł" :)

Jako żart ok, ale biorąc na poważnie, to nie zdzierże ;)
Dla rozwiania wątpliwości polecam spytać się Magdy :)

Moje aukcje! - daj zarobić człowiekowi :)
Awatar użytkownika
Kamil 'seven' Lubelski
 
Posty: 681
Rejestracja: 31 Mar 2009
Miejscowość: Łódź

poszłem w mowie potocznej

Postprzez dagmaro
napisane: 12 Sie 2011, o 09:36

  • Poinformuj znajomych na Facebook-u o tym wątku
  • Poinformuj innych ludzi na Wykopie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Twitter-ze o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Blip-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na Buzz-ie o tym wątku
  • Poinformuj znajomych na GG o tym wątku
 
Ludzie tak często używają formy "poszłem", że obawiam się, że z czasem wejdzie ona do potocznego użycia jako forma alternatywna. Cieszy mnie bardzo, że nie tylko ja zwracam uwagę na poprawną formę tego "problematycznego" wyrazu.

dagmaro
 
Posty: 29
Rejestracja: 04 Lip 2011



Wróć do Słownik poprawnej polszczyzny

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości